The Swerve (2018)

Synopsis:

The Swerve (2018)

===============

IMDb Rating – 6.7/10

#Unicode

ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ ကလေးနှစ်ယောက်မိခင်ဖြစ်တဲ့ဟော်လီဟာ ကျောင်းတစ်ကျောင်းရဲ့

ဆရာမတစ်ယောက်ပါ ။ ဟော်လီရဲ့ယောကျ်ားကစူပါမားကတ်တစ်ခုမှာအလုပ်လုပ်တယ်။ ကလေး

နှစ်ယောက်ကလည်း ယောကျ်ားလေးတွေဆိုတော့ ကလန်ကဆန်တွေတော့ လုပ်တယ် ။ တစ်နေ့မှာ

တော့ ဟော်လီရဲ့ညီမကြောင့် အမေဖြစ်သူက အိမ်ကိုလာဖို့ ဖုန်းဆက်ခေါ်တယ်၊ဟော်လီကလည်း

သူ့ညီမနဲ့သိပ်တည့်တာမဟုတ်ဘူး။ အဲ့နေ့ညမှာပဲ သူ့အမေအိမ်မှာညစာစားရင်းနဲ့ညီမဖြစ်သူနဲ့ စကား

များကြတယ် ၊ ဒါ့အပြင် အိမ်အပြန်မှာလည်း Accident ကလည်းဖြစ် . လင်ယောင်္ကျားကလည်း

ထင်သလို သစ္စာမရှိ . စတဲ့ ဆိုးရွားမှုအခြေအနေတွေနဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ဟာ ဘယ်လိုအင်အား

မျိုးနဲ့ ရှေ့ဆက်ရပ်တည်နိုင်ရမှာပါလိမ့်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုအကြပ်အတည်းမျိုးမှာပဲဖြစ်ပါစေ . ထွက်ပေါက်

ထွက်လမ်းဆိုတာဟာ အမြဲရှိမြဲ ရှာလို့ရစမြဲပါပဲ။ အဲ့တော့ ဟော်လီတစ်ယောက်ရှာသွားတဲ့ ဒုက္ခတွေ

ကင်းလွတ်ရာလမ်းဟာ ဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားစွာကြည့်ရှူရမှာပါ။

(ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ရေးသားပေးသူကတော့ Tin Myo Lwin ပဲဖြစ်ပါတယ်။)

 

#Zawgyi

ဇာတ္လမ္းေလးကေတာ့ ကေလးႏွစ္ေယာက္မိခင္ျဖစ္တဲ့ေဟာ္လီဟာ ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းရဲ႕

ဆရာမတစ္ေယာက္ပါ ။ ေဟာ္လီရဲ႕ေယာက်္ားကစူပါမားကတ္တစ္ခုမွာအလုပ္လုပ္တယ္။ ကေလး

ႏွစ္ေယာက္ကလည္း ေယာက်္ားေလးေတြဆိုေတာ့ ကလန္ကဆန္ေတြေတာ့ လုပ္တယ္ ။ တစ္ေန႔မွာ

ေတာ့ ေဟာ္လီရဲ႕ညီမေၾကာင့္ အေမျဖစ္သူက အိမ္ကိုလာဖို႔ ဖုန္းဆက္ေခၚတယ္၊ေဟာ္လီကလည္း

သူ႔ညီမနဲ႔သိပ္တည့္တာမဟုတ္ဘူး။ အဲ့ေန႔ညမွာပဲ သူ႔အေမအိမ္မွာညစာစားရင္းနဲ႔ညီမျဖစ္သူနဲ႔ စကား

မ်ားၾကတယ္ ၊ ဒါ့အျပင္ အိမ္အျပန္မွာလည္း Accident ကလည္းျဖစ္ . လင္ေယာက်ၤားကလည္း

ထင္သလို သစၥာမရွိ . စတဲ့ ဆိုး႐ြားမႈအေျခအေနေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ဟာ ဘယ္လိုအင္အား

မ်ိဳးနဲ႔ ေရွ႕ဆက္ရပ္တည္ႏိုင္ရမွာပါလိမ့္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္လိုအၾကပ္အတည္းမ်ိဳးမွာပဲျဖစ္ပါေစ . ထြက္ေပါက္

ထြက္လမ္းဆိုတာဟာ အၿမဲရွိၿမဲ ရွာလို႔ရစၿမဲပါပဲ။ အဲ့ေတာ့ ေဟာ္လီတစ္ေယာက္ရွာသြားတဲ့ ဒုကၡေတြ

ကင္းလြတ္ရာလမ္းဟာ ဘယ္လိုမ်ိဳးလဲဆိုတာကို စိတ္ဝင္စားစြာၾကည့္ရႉရမွာပါ။

(ဒီဇာတ္လမ္းရဲ႕ အၫႊန္းနဲ႔ဘာသာျပန္ေရးသားေပးသူကေတာ့ Tin Myo Lwin ပဲျဖစ္ပါတယ္။)

 

 

Quality – 720p WebRip

Duration – 1h 35min

Subtitle – Myanmar Hardsub

Format – Mp4

Genre : Drama

Source : 1080p.WebRip

Translator – Tin Myo Lwin

Encoder – SWM